{"id":998,"date":"2026-11-13T20:27:25","date_gmt":"2026-11-13T19:27:25","guid":{"rendered":"https:\/\/contec-shop.eu\/barrierefreiheit\/"},"modified":"2026-11-13T20:27:25","modified_gmt":"2026-11-13T19:27:25","slug":"barrierefreiheit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/barrierefreiheit\/","title":{"rendered":"Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit"},"content":{"rendered":"<h1>Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit<\/h1>\n<p>Die CONTEC GmbH &amp; Co. KG ist bestrebt, ihren Webshop <strong>contec-shop.eu<\/strong> im Einklang mit dem Barrierefreiheitsst\u00e4rkungsgesetz (BFSG) und der Verordnung zum BFSG (BFSGV) barrierefrei zug\u00e4nglich zu machen. Ma\u00dfstab sind die Anforderungen der europ\u00e4ischen Norm EN 301 549 bzw. der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 auf Stufe AA.<\/p>\n<h2>Beschreibung der Dienstleistung<\/h2>\n<p>\u00dcber contec-shop.eu bieten wir Ersatzteile f\u00fcr Gas- und Fackeltechnik sowie Gasfackeln, Service- und Wartungsleistungen und Schulungen an. Sie k\u00f6nnen Produkte suchen und vergleichen, mit dem Fackel-Finder eine passende Fackelgr\u00f6\u00dfe ermitteln, Produkte in den Warenkorb legen, Bestellungen per Kauf auf Rechnung oder Vorkasse abschlie\u00dfen, ein Kundenkonto anlegen und darin Bestellungen, Dokumente, Termine und Support-Anfragen verwalten. Verbraucher k\u00f6nnen einen Vertrag \u00fcber die Funktion \u201eVertrag widerrufen\u201c online widerrufen.<\/p>\n<h2>So nutzen Sie den Webshop<\/h2>\n<ul>\n<li>Die Navigation erreichen Sie \u00fcber das Hauptmen\u00fc oben; mit der Tabulatortaste springen Sie nacheinander durch alle Links, Schaltfl\u00e4chen und Formularfelder. Ein Sprunglink \u201eZum Inhalt springen\u201c f\u00fchrt direkt zum Hauptinhalt.<\/li>\n<li>Die Produktsuche finden Sie im Kopfbereich. Produkte lassen sich zus\u00e4tzlich \u00fcber die Kategorien aufrufen.<\/li>\n<li>Alle Formularfelder sind beschriftet, Pflichtfelder sind gekennzeichnet. Fehlermeldungen werden als Text angezeigt.<\/li>\n<li>Die Website passt sich an verschiedene Bildschirmgr\u00f6\u00dfen an und l\u00e4sst sich im Browser auf bis zu 200 % vergr\u00f6\u00dfern.<\/li>\n<li>Der Webshop ist auf Deutsch und Englisch verf\u00fcgbar; die Sprache w\u00e4hlen Sie oben rechts.<\/li>\n<li>Den Ablauf einer Bestellung, die Zahlungsarten, Versandkosten und Lieferzeiten beschreiben wir in klarer Sprache auf den Seiten <a href=\"\/en\/versandarten\/\">Shipping &amp; delivery<\/a> and <a href=\"\/en\/zahlungsarten\/\">Payment methods<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Wie wir die Barrierefreiheitsanforderungen erf\u00fcllen<\/h2>\n<ul>\n<li>Bilder haben Alternativtexte, Seiten sind mit \u00dcberschriften gegliedert und die Seitensprache ist ausgezeichnet.<\/li>\n<li>Bedienelemente sind per Tastatur erreichbar und erhalten einen deutlich sichtbaren Fokusrahmen.<\/li>\n<li>Schaltfl\u00e4chen und Symbole ohne sichtbaren Text haben eine Beschriftung f\u00fcr Screenreader.<\/li>\n<li>Preise, Versandkosten und Gesamtbetrag werden vor Abschluss der Bestellung als Text angezeigt.<\/li>\n<li>F\u00fcr die Anmeldung im Kundenkonto ist kein grafisches Captcha erforderlich.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Stand der Vereinbarkeit<\/h2>\n<p>Der Webshop ist mit den Anforderungen <strong>teilweise vereinbar<\/strong>. Folgende Inhalte sind noch nicht vollst\u00e4ndig barrierefrei:<\/p>\n<ul>\n<li>Einige als PDF bereitgestellte Datenbl\u00e4tter und Dokumente sind nicht durchgehend barrierefrei aufbereitet. Auf Anfrage senden wir Ihnen die Inhalte gern in einem zug\u00e4nglichen Format.<\/li>\n<li>Einzelne Elemente von Drittanbieter-Erweiterungen (z. B. Suchvorschl\u00e4ge, Cookie-Einstellungen) wurden noch nicht vollst\u00e4ndig mit Screenreadern gepr\u00fcft.<\/li>\n<li>Die Ergebnisanzeige des Fackel-Finders wird dynamisch aktualisiert; \u00c4nderungen werden Screenreadern derzeit nicht in allen F\u00e4llen angek\u00fcndigt.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wir arbeiten daran, diese Einschr\u00e4nkungen zu beheben.<\/p>\n<h2>Barrieren melden und Kontakt<\/h2>\n<p>Sind Ihnen Barrieren aufgefallen oder ben\u00f6tigen Sie Informationen in einem anderen Format? Dann wenden Sie sich bitte an uns:<br \/>\nCONTEC GmbH &amp; Co. KG, Haberstra\u00dfe 23, 24537 Neum\u00fcnster<br \/>\nTelefon: 04321 85199-0 \u00b7 E-Mail: <a href=\"mailto:einkauf@c-nox.de\">einkauf@c-nox.de<\/a> \u00b7 <a href=\"\/en\/kontakt\/\">Contact form<\/a><\/p>\n<h2>Zust\u00e4ndige Markt\u00fcberwachungsbeh\u00f6rde<\/h2>\n<p>Wenn Sie der Meinung sind, dass unser Webshop die Anforderungen an die Barrierefreiheit nicht erf\u00fcllt, k\u00f6nnen Sie sich an die zust\u00e4ndige Markt\u00fcberwachungsbeh\u00f6rde wenden:<br \/>\nMarkt\u00fcberwachungsstelle der L\u00e4nder f\u00fcr die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF), Sitz Magdeburg<br \/>\nKontakt \u00fcber: Ministerium f\u00fcr Arbeit, Soziales, Gesundheit und Gleichstellung des Landes Sachsen-Anhalt, Turmschanzenstra\u00dfe 25, 39114 Magdeburg<\/p>\n<p>Diese Erkl\u00e4rung wurde am 13.11.2026 auf Grundlage einer Selbstbewertung erstellt.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit Die CONTEC GmbH &amp; Co. KG ist bestrebt, ihren Webshop contec-shop.eu im Einklang mit dem Barrierefreiheitsst\u00e4rkungsgesetz (BFSG) und der Verordnung zum BFSG (BFSGV) barrierefrei zug\u00e4nglich zu machen. Ma\u00dfstab sind die Anforderungen der europ\u00e4ischen Norm EN 301 549 bzw. der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 auf Stufe AA. Beschreibung der Dienstleistung \u00dcber [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-998","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit - CONTEC Ersatzteileshop<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/barrierefreiheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit - CONTEC Ersatzteileshop\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit Die CONTEC GmbH &amp; Co. KG ist bestrebt, ihren Webshop contec-shop.eu im Einklang mit dem Barrierefreiheitsst\u00e4rkungsgesetz (BFSG) und der Verordnung zum BFSG (BFSGV) barrierefrei zug\u00e4nglich zu machen. Ma\u00dfstab sind die Anforderungen der europ\u00e4ischen Norm EN 301 549 bzw. der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 auf Stufe AA. Beschreibung der Dienstleistung \u00dcber [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/barrierefreiheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CONTEC Ersatzteileshop\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/barrierefreiheit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/barrierefreiheit\\\/\",\"name\":\"Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit - CONTEC Ersatzteileshop\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-13T19:27:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/barrierefreiheit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/barrierefreiheit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/barrierefreiheit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/startseite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/\",\"name\":\"CONTEC Ersatzteileshop\",\"description\":\"Originalteile &amp; Zubeh\u00f6r f\u00fcr C-NOX Gasfackeln\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/#organization\",\"name\":\"CONTEC GmbH & Co. KG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Contec-C-NOX-Ersatzteile-Onlineshop-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Contec-C-NOX-Ersatzteile-Onlineshop-Logo.png\",\"width\":800,\"height\":400,\"caption\":\"CONTEC GmbH & Co. KG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Haberstra\u00dfe 23\",\"postalCode\":\"24537\",\"addressLocality\":\"Neum\u00fcnster\",\"addressRegion\":\"Schleswig-Holstein\",\"addressCountry\":\"DE\"},\"telephone\":\"+49 4321 85199-0\",\"email\":\"service@c-nox.de\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+49-4321-85199-0\",\"contactType\":\"customer service\",\"availableLanguage\":[\"German\",\"English\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit - CONTEC Ersatzteileshop","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/barrierefreiheit\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit - CONTEC Ersatzteileshop","og_description":"Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit Die CONTEC GmbH &amp; Co. KG ist bestrebt, ihren Webshop contec-shop.eu im Einklang mit dem Barrierefreiheitsst\u00e4rkungsgesetz (BFSG) und der Verordnung zum BFSG (BFSGV) barrierefrei zug\u00e4nglich zu machen. Ma\u00dfstab sind die Anforderungen der europ\u00e4ischen Norm EN 301 549 bzw. der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 auf Stufe AA. Beschreibung der Dienstleistung \u00dcber [&hellip;]","og_url":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/barrierefreiheit\/","og_site_name":"CONTEC Ersatzteileshop","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/barrierefreiheit\/","url":"https:\/\/contec-shop.eu\/barrierefreiheit\/","name":"Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit - CONTEC Ersatzteileshop","isPartOf":{"@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/#website"},"datePublished":"2026-11-13T19:27:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/barrierefreiheit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/contec-shop.eu\/barrierefreiheit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/barrierefreiheit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/contec-shop.eu\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/#website","url":"https:\/\/contec-shop.eu\/","name":"CONTEC Ersatzteileshop","description":"Originalteile &amp; Zubeh\u00f6r f\u00fcr C-NOX Gasfackeln","publisher":{"@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/contec-shop.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/#organization","name":"CONTEC GmbH & Co. KG","url":"https:\/\/contec-shop.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/contec-shop.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Contec-C-NOX-Ersatzteile-Onlineshop-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/contec-shop.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Contec-C-NOX-Ersatzteile-Onlineshop-Logo.png","width":800,"height":400,"caption":"CONTEC GmbH & Co. KG"},"image":{"@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Haberstra\u00dfe 23","postalCode":"24537","addressLocality":"Neum\u00fcnster","addressRegion":"Schleswig-Holstein","addressCountry":"DE"},"telephone":"+49 4321 85199-0","email":"service@c-nox.de","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+49-4321-85199-0","contactType":"customer service","availableLanguage":["German","English"]}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/998\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}