{"id":766,"date":"2026-11-12T19:29:12","date_gmt":"2026-11-12T18:29:12","guid":{"rendered":"https:\/\/contec-shop.eu\/?p=766"},"modified":"2026-11-12T19:29:12","modified_gmt":"2026-11-12T18:29:12","slug":"uv-sonde-flammenwaechter-stoerung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\/","title":{"rendered":"UV sensor and flame monitor: recognising and rectifying faults"},"content":{"rendered":"<p>Flame monitoring is a central safety function of every gas flare: if it detects no flame, the safety shut-off valves close. That is intended \u2013 but becomes a problem when the monitoring no longer reliably detects an existing flame.<\/p>\n<div style=\"border-left:4px solid #e65100;background:#fff6f0;padding:12px 16px;margin:20px 0;font-size:14px\"><strong>Safety note:<\/strong> Work on gas plants, gas trains and electrical components may only be carried out by competent, instructed persons in compliance with the operating manual, the risk assessment and the applicable regulations. This article replaces neither the manufacturer documentation nor an on-site inspection.<\/div>\n<h2>How UV monitoring works<\/h2>\n<p>Eine <a href=\"\/en\/produkt-kategorie\/flammenueberwachung\/\">UV sensor<\/a> detects the ultraviolet radiation of the flame and sends a signal to the flame monitor or burner control. If the signal falls below a limit value, a safety shutdown follows.<\/p>\n<h2>Typical symptoms<\/h2>\n<ul>\n<li>Lockout shortly after successful ignition<\/li>\n<li>Sporadic flame failures, especially at partial load or in wind<\/li>\n<li>Weak or fluctuating flame signal in the control system<\/li>\n<li>Extraneous light or self-test fault at start-up<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Common causes<\/h2>\n<p><strong>Dirty sight glass:<\/strong> soot, dust or condensate attenuate the UV radiation. <strong>Incorrect alignment:<\/strong> the sensor no longer \u201csees\u201d the flame root, e.g. after modifications. <strong>Ageing:<\/strong> UV tubes and sensors lose sensitivity over time. <strong>Electrical causes:<\/strong> moisture in connectors or damaged cables.<\/p>\n<h2>Replacement: what to look out for?<\/h2>\n<p>The replacement sensor must match the existing flame monitor or <a href=\"\/en\/produkt-kategorie\/steuerung\/\">burner control<\/a> . Note the complete type designation of both devices from the type plate. After replacement, a functional test of the flame monitoring by a competent person is required.<\/p>\n<div style=\"background:#1f3b57;color:#fff;border-radius:8px;padding:20px;margin:28px 0 0\">\n<p style=\"margin:0 0 8px;font-weight:700;font-size:17px;color:#fff\">Stuck?<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 12px;color:#dfe6ee\">A CONTEC service technician will call you back \u2013 for all manufacturers, even without a maintenance contract.<\/p>\n<p style=\"margin:0\"><a href=\"\/en\/product\/telefon-support\/\" style=\"display:inline-block;background:#e65100;color:#fff;padding:9px 18px;border-radius:4px;font-weight:600;text-decoration:none;margin:0 8px 8px 0\">Book telephone support<\/a><a href=\"\/en\/ersatzteil-finden\/\" style=\"display:inline-block;background:#fff;color:#1f3b57;padding:9px 18px;border-radius:4px;font-weight:600;text-decoration:none;margin:0 8px 8px 0\">Let us find your spare part<\/a><a href=\"\/en\/wartungsvertraege\/\" style=\"display:inline-block;color:#ffb27a;padding:9px 0;font-weight:600\">View maintenance contracts \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Flammenausfall-Meldung trotz Flamme? So arbeitet die UV-Flammen\u00fcberwachung an Gasfackeln, woran Sie typische Fehler erkennen und wann die UV-Sonde getauscht werden sollte.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-766","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ratgeber"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>UV-Sonde und Flammenw\u00e4chter: St\u00f6rungen erkennen und beheben - CONTEC Ersatzteileshop<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UV-Sonde und Flammenw\u00e4chter: St\u00f6rungen erkennen und beheben - CONTEC Ersatzteileshop\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Flammenausfall-Meldung trotz Flamme? So arbeitet die UV-Flammen\u00fcberwachung an Gasfackeln, woran Sie typische Fehler erkennen und wann die UV-Sonde getauscht werden sollte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CONTEC Ersatzteileshop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-12T18:29:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Heiko Hohensee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Heiko Hohensee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Heiko Hohensee\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ed5791989f464e3c9203ca1d9c62044\"},\"headline\":\"UV-Sonde und Flammenw\u00e4chter: St\u00f6rungen erkennen und beheben\",\"datePublished\":\"2026-11-12T18:29:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\\\/\"},\"wordCount\":254,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Ratgeber\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\\\/\",\"name\":\"UV-Sonde und Flammenw\u00e4chter: St\u00f6rungen erkennen und beheben - CONTEC Ersatzteileshop\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-12T18:29:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/startseite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UV-Sonde und Flammenw\u00e4chter: St\u00f6rungen erkennen und beheben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/\",\"name\":\"CONTEC Ersatzteileshop\",\"description\":\"Originalteile &amp; Zubeh\u00f6r f\u00fcr C-NOX Gasfackeln\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/#organization\",\"name\":\"CONTEC GmbH & Co. KG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Contec-C-NOX-Ersatzteile-Onlineshop-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Contec-C-NOX-Ersatzteile-Onlineshop-Logo.png\",\"width\":800,\"height\":400,\"caption\":\"CONTEC GmbH & Co. KG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Haberstra\u00dfe 23\",\"postalCode\":\"24537\",\"addressLocality\":\"Neum\u00fcnster\",\"addressRegion\":\"Schleswig-Holstein\",\"addressCountry\":\"DE\"},\"telephone\":\"+49 4321 85199-0\",\"email\":\"service@c-nox.de\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+49-4321-85199-0\",\"contactType\":\"customer service\",\"availableLanguage\":[\"German\",\"English\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-shop.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ed5791989f464e3c9203ca1d9c62044\",\"name\":\"Heiko Hohensee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/85fec91e2923b3ae871c3af946a0bace91656d77e46fc190565c0b5a738a1d82?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/85fec91e2923b3ae871c3af946a0bace91656d77e46fc190565c0b5a738a1d82?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/85fec91e2923b3ae871c3af946a0bace91656d77e46fc190565c0b5a738a1d82?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Heiko Hohensee\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UV-Sonde und Flammenw\u00e4chter: St\u00f6rungen erkennen und beheben - CONTEC Ersatzteileshop","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"UV-Sonde und Flammenw\u00e4chter: St\u00f6rungen erkennen und beheben - CONTEC Ersatzteileshop","og_description":"Flammenausfall-Meldung trotz Flamme? So arbeitet die UV-Flammen\u00fcberwachung an Gasfackeln, woran Sie typische Fehler erkennen und wann die UV-Sonde getauscht werden sollte.","og_url":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\/","og_site_name":"CONTEC Ersatzteileshop","article_published_time":"2026-11-12T18:29:12+00:00","author":"Heiko Hohensee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Heiko Hohensee","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\/"},"author":{"name":"Heiko Hohensee","@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/#\/schema\/person\/1ed5791989f464e3c9203ca1d9c62044"},"headline":"UV-Sonde und Flammenw\u00e4chter: St\u00f6rungen erkennen und beheben","datePublished":"2026-11-12T18:29:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\/"},"wordCount":254,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/#organization"},"articleSection":["Ratgeber"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/contec-shop.eu\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\/","url":"https:\/\/contec-shop.eu\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\/","name":"UV-Sonde und Flammenw\u00e4chter: St\u00f6rungen erkennen und beheben - CONTEC Ersatzteileshop","isPartOf":{"@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/#website"},"datePublished":"2026-11-12T18:29:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/contec-shop.eu\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/uv-sonde-flammenwaechter-stoerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/contec-shop.eu\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UV-Sonde und Flammenw\u00e4chter: St\u00f6rungen erkennen und beheben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/#website","url":"https:\/\/contec-shop.eu\/","name":"CONTEC Ersatzteileshop","description":"Originalteile &amp; Zubeh\u00f6r f\u00fcr C-NOX Gasfackeln","publisher":{"@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/contec-shop.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/#organization","name":"CONTEC GmbH & Co. KG","url":"https:\/\/contec-shop.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/contec-shop.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Contec-C-NOX-Ersatzteile-Onlineshop-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/contec-shop.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Contec-C-NOX-Ersatzteile-Onlineshop-Logo.png","width":800,"height":400,"caption":"CONTEC GmbH & Co. KG"},"image":{"@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Haberstra\u00dfe 23","postalCode":"24537","addressLocality":"Neum\u00fcnster","addressRegion":"Schleswig-Holstein","addressCountry":"DE"},"telephone":"+49 4321 85199-0","email":"service@c-nox.de","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+49-4321-85199-0","contactType":"customer service","availableLanguage":["German","English"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/contec-shop.eu\/#\/schema\/person\/1ed5791989f464e3c9203ca1d9c62044","name":"Heiko Hohensee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85fec91e2923b3ae871c3af946a0bace91656d77e46fc190565c0b5a738a1d82?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85fec91e2923b3ae871c3af946a0bace91656d77e46fc190565c0b5a738a1d82?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85fec91e2923b3ae871c3af946a0bace91656d77e46fc190565c0b5a738a1d82?s=96&d=mm&r=g","caption":"Heiko Hohensee"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=766"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":779,"href":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/766\/revisions\/779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contec-shop.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}